diff --git a/harbour-wallaread.pro b/harbour-wallaread.pro
index 654712e..0329314 100644
--- a/harbour-wallaread.pro
+++ b/harbour-wallaread.pro
@@ -35,7 +35,7 @@ CONFIG += sailfishapp_i18n
 # planning to localize your app, remember to comment out the
 # following TRANSLATIONS line. And also do not forget to
 # modify the localized app name in the the .desktop file.
-TRANSLATIONS += translations/harbour-wallaread-de.ts
+#TRANSLATIONS += translations/harbour-wallaread-de.ts
 
 HEADERS += \
     src/httprequester.h